Dimanches

eng
I choose to follow and photograph citizen in Sunday activities.
What is Sunady? A day off?
What people do on that day?
Why?
Day off doesn’t only mean any work, but also mean a way to live, to think, to find fulfilment.
This questions are taking part of in-depth debate on Sunday work in France.

fr
J’ai choisi de suivre et de photographier les citoyens dans leurs activités dominicales.
Qu’est-ce que le dimanche, un jour de repos ?
Que font les gens ce jour-là ?
Pourquoi ?
Le repos n’est pas que l’absence de travail mais un moyen de vivre, de réfléchir, de s’accomplir.
Ces réflexions rejoignent le débat actuel sur le travail du dimanche.